-
1 skewer
I ['skjuːə(r)]nome spiedo m., spiedino m.II ['skjuːə(r)]verbo transitivo infilzare in uno spiedo [joint, kebab]* * *['skjuə](a long pin of wood or metal for keeping meat together while roasting: Put the cubes of meat on a skewer.) spiedo, spiedino* * *skewer /ˈskju:ə(r)/n.1 schidione; spiedo; spiedino2 (scherz.) spada; spadone.(to) skewer /ˈskju:ə(r)/v. t.2 (fam.) infilzare; trafiggere; forareskewereda.* * *I ['skjuːə(r)]nome spiedo m., spiedino m.II ['skjuːə(r)]verbo transitivo infilzare in uno spiedo [joint, kebab] -
2 yakitori
( JAPAN)skewer-grilled foodsbarbecued chicken cooked and served on a bamboo skewer.Pieces of chicken grilled or barbecued on a skewer.♦ a dish of pieces of chicken and vegetables, marinated in a spicy sauce, skewered and grilled♦ A Japanese dish of grilled chicken skewers. They may also include vegetables, chicken livers, or ginkgo nuts. They are first marinated in teriyaki sauce, a sweetened version of soy sauce with the addition of sake, honey, and ginger. -
3 espetar
v.1 to blurt out, to tell straight out (palabras).Elsa espetó la verdad Elsa blurted out the truth.2 to skewer (meat).Espetamos el pollo entero para asar We skewered the whole chicken to roast3 to scold.Ellos espetaron al chico They scolded the boy.4 to snap at, to blurt out to.Me espeta Ricardo Ricardo blurts out to me.* * *1 (carne etc) to skewer2 (clavar) to stab* * *1. VT1) (=atravesar) [gen] to transfix, pierce, run through; [+ carne] to skewer, spit2) (=realizar) [+ orden] to rap out; [+ lección, sermón] to read; [+ pregunta] to fireespetar algo a algn — to spring sth on sb, broach a subject (unexpectedly) with sb
2.See:* * *verbo transitivo1) (fam)a) ( soltar de repente) < grosería> to spit... out; < noticia> to blurt... outb) ( hacer escuchar) <discurso/sermón> to inflict... on2) <carne/pescado> ( con asador) to put... on a spit; ( con pincho) to skewer* * *verbo transitivo1) (fam)a) ( soltar de repente) < grosería> to spit... out; < noticia> to blurt... outb) ( hacer escuchar) <discurso/sermón> to inflict... on2) <carne/pescado> ( con asador) to put... on a spit; ( con pincho) to skewer* * *espetar [A1 ]vtA ( fam)1 (soltar de repente) ‹grosería› to spit … out; ‹noticia› to blurt … outle espetaron la noticia así they sprang the news on him just like that, they blurted the news out to him just like that2 (hacer escuchar) ‹discurso/sermón› to inflict … onnos espetó un sermón sobre los buenos modales he inflicted a lecture about good manners on us, he made us sit through a lecture on good manners, he lectured us on good mannersB1 ‹carne/pescado› (con un asador) to put … on a spit; (con un pincho) to skewer2 ‹persona› to run … through* * *espetar vtde pronto me espetó que me callara he suddenly snapped at me to be quiet;“¡he dicho que no!”, espetó ella “I said no!” she snapped2. [carne] to skewer* * *v/t1 run through3 decir come out with, blurt out* * *espetar vt1) : to blurt out2) : to skewer
См. также в других словарях:
Chicken tikka — served in Mumbai, India Origin Alternative name(s) Murgh tikka Place of origin … Wikipedia
Chicken malai boti — or Chicken Mallai Boti, is one of the very popular BBQ Dishes in Pakistan,especially when talking about weddings or parties. It is different from chicken boti in terms of spices and taste. but both are skewered, and cooked over charcoal. the… … Wikipedia
Chicken (food) — Chicken Oven roasted rosemary and lemon chicken Dish details … Wikipedia
Tandoori chicken — Chicken tandoori in Mumbai, India Origin Place of origin India Region or state Delhi … Wikipedia
City chicken — (also known in some locations as mock drumsticks or mock chicken) is an entrée consisting of cubes of meat (usually pork), which have been placed on a wooden skewer (approximately 4 5 inches long), then fried and/or baked. Depending on the… … Wikipedia
city chicken — ☆ city chicken n. pieces of pork or veal that are skewered and breaded, and cooked by braising or baking * * * … Universalium
city chicken — ☆ city chicken n. pieces of pork or veal that are skewered and breaded, and cooked by braising or baking … English World dictionary
Shish taouk — ( tr. Tavuk şiş (kebabı)) is a traditional Turkish shish kebab which can also be found in Syrian and Lebanese cuisines. Cubes of chicken are skewered and grilled. Common marinades are based upon yogurt or a tomato puree, though there are many… … Wikipedia
Shish taouk (Montreal) — This article is about the popular Montreal fast food dish. For the traditional dish it was derived from, see Shish taouk. A shish taouk platter A shish taouk is a Montreal style chicken shawarma … Wikipedia
Japanese cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
shish taouk — noun ʃɪʃ tɑʊk a) skewered chicken cubes that is grilled b) a chicken shawarma, as a platter or as a pita sandwich See Also: shish kebab … Wiktionary
